Férfi: Én Vízöntō vagyok. Neked mi a jeled?
Nō: Behajtani tilos.
Férfi: Hé, mindketten ugyanabból a célból vagyunk ebben a diszkóban!
Nō: Oké, akkor szedjünk fel csajokat!
Férfi: Szeretném magam neked adni!
Nō: Sajnálom. Nem szeretem az olcsó ajándékokat.
Férfi: Tudom, mit akarsz!
Nō: Igen? És még itt vagy?
Férfi: Ha láthatnálak ruha nélkül, boldogan halnék meg.
Nō: Ha én látnálak ruha nélkül, röhögve halnék meg.
Férfi: A tested egy templom!
Nō: Bocs, de ma nincs istentisztelet.
Férfi: Bármit odaadnék neked!
Nō: Jól van, akkor nézzük csak a bankszámládat!
Férfi: Elmennék érted a világ végéig is!
Nō: Akkor, mire vársz?
Férfi: Szia cica.van gazdád? Nō:van..és nem utálja a patkányokat!